quinta-feira, 24 de julho de 2008

Be Yourself (tradução)

Audioslave

Ser Você Mesmo

Alguém cai aos pedaços
dormindo sozinho
Alguém mata a dor
girando no silêncio
pra finalmente ir pra longe

Alguém se excita
numa capela
Apanha um buquê
Outro coloca uma dúzia
de rosas brancas sobre um túmulo

Ser você mesmo é tudo o que pode fazer...

Alguém encontra salvação
em todo mundo
Outro, apenas dor
Alguém tenta se esconder
Por dentro ele reza

Alguém jura verdadeiro amor
Até o fim dos tempos
Outro, foge
Separados ou juntos
Saudáveis ou loucos

Ser você mesmo é tudo o que pode fazer...

Mesmo tendo pago o suficiente,
tendo rompido
sendo impedido
toda simples memória
do que poderia ter sido
traços de amor
Não perca o sono essa noite
tenho certeza de que tudo terminará bem
Você pode ganhar ou perder
Mas ser você mesmo é tudo o que você pode fazer...

sexta-feira, 18 de julho de 2008

quinta-feira, 17 de julho de 2008

quarta-feira, 16 de julho de 2008